How to Fix a Media Creation Tool Stuck on Checking for Updates

This is actually very simple: all you have to do is restart the Windows update process on your PC. Enter service in the Windows search box. Find the process named Windows Update and click Restart.

This will move the percentage (may keep moving). If it is not completed, repeat the above process until it is completed.

Related: How to Fix DLL Files Missing Errors in Windows